Лесен език

Книгите на лесен език подкрепят и насърчават четенето и ученето на чужди езици. Всички, които имат нужда от подкрепа за четене (например при дислексия, специални потребности, слабо зрение), могат да извлекат полза от тях. Книгите лесни за четене могат да предоставят същите преживявания и да съдържат толкова сложни теми, колкото и „обикновените“ книги.

Какво прави една книга лесна за четене? Буквите са по-големи; редовете, заглавията, думите и изразите са кратки и лесни; езикът е конкретен и се използва в ежедневието; действието е по-важно от описанията и сюжетът следва една линия на развитие.

В книгите имат сравнително малко картинки и читателят може да се концентрира върху самия текст и процеса на четенето.

Илюстрация: Мария Витасало

Лесни за четене книгис педагогическа цел е иновативна концепция на Букпил. Книгите се базират върху факти; комбинират различни предмети; подкрепят учебния процес и критична оценка на писмен текст както и развитието на умения, паметта и способностите за решаване на задачи, и подкрепя мотивация за четене, обмен на мисли и идеи, собствени инициативи и други дейности. Всички книги могат да се използват в училище като допълнителни материали за четене и задачи, дискусии или за дистанционно обучение.

Прочетете повече на английски в Easy-to-read inspiration

Езикови нива

Езиковите нива помагат на читателя да намери подходящата книга.

Ниво 1: най-лесно – лесни думи и кратки редове

Ниво 2: по-лесно – малко по-сложни или по-дълги думи и редове

Ниво 3: лесно – по-дълги думи и редове

Книги лесни за четене с материали и задачи

Ниво 1

Миранда

Филип в тунела

Филип на кораб

Филип на летището

Филип в зоопарка

Филип в гората

Ниво 2

Историята на Хуго